Blog mode et shopping, par Mademoiselle Mode

Hello, vous vous souvenez lorsque je vous ai montrez la prochaine collection de Mim ? Je vous avais dis que j’avais reçu un petit cadeau… et bien le voici l’écharpe camouflage. Ça n’a pas été facile de créer un look à la fois simple mais sophistiqué pour la mette en valeur. Cela dit la veste jaune rappelle le liserai de l’écharpe et le total look noir arrive à être assez discret. Merci beaucoup à l’équipe Mim pour cet adorable cadeau.

+++

Hello, Do you remember when I show you the next collection Mim? I’d tell you that I had received a small gift … well here is the scarf camouflage. It was not easy to create a look that is both simple yet sophisticated to put in value. But the yellow jacket reminds the line on the scarf and the total black look is quite discreet. Thank you very much to Mim team for this adorable gift.

Veste / Jacket : Friperie – Fripery ★ Top : Zara ★ Slim : Zara ★ Sac / Bag : Khaan ★ Echarpe / Scarf : Mim ★ Boots : Super Mode ★ Bijoux – Jewelery : Marc by Marc Jacobs

Facebook ♥ Instagram @mademoisellemode

Hello. Je me suis rendue cette semaine au showcase des 3suisses. J’ai pu donc découvrir la nouvelle collection de 3suisses déco et vêtement mais aussi son association avec la chanteuse Coeur de Pirate, qui nous a fait un adorable concert. Je suis également repartie avec un tee shirt de la collaboration Coeur de Pirate x 3Suisses que je vous montrerai dès que les beaux jours pointeront le bout de leur nez. Le Showcase était super joli, les collections au top mais je n’ai pas pu prendre beaucoup de photos car nous étions dans une ambiance tamisée. Pour l’occasion j’ai adopté un look denim on denim, un spécial jean, rehaussé de rose pour adoucir le tout.

+++

Hello. I went this week to the 3suisses’ showcase. So I could see the new collection 3suisses :  decor and clothing, but also its association with the singer Coeur de Pirate, who gave us an adorable concert. I am also left with a t-shirt : collaboration Coeur de Pirate x 3Suisses. I will show you as soon as the weather will be better. The Showcase was super nice, the collection were amazing. I could not take many pictures because we were in a subdued atmosphere. For the occasion I adopted a look denim on denim, accented with pink to soften the blow. 

Denim : Zara ★ Top : Zara ★ Foulard / Scarf : Sunny ★ Pochette / Clutch : Bershka

Ce petit top à pois ou dots comme vous préférez ;) vient d’un petit magasin chinois que j’affectionne tout particulièrement, qui s’appelle Sunny et qui se trouve au 42 rue du Faubourg du temple (métro République). Ce petit magasin est tenu par un petit chinois adorable et tous les vêtements sont canons. Ce top je l’ai acheté 12e et j’en suis fan. Je l’ai associé à du bleu et du blanc 3 couleur qui me rappelle les tenues de marins, parfait pour penser à la mer. Vous aimez ?

+++

This small dots top come from a small Chinese shop that I particularly love, called Sunny which is at 42 rue du Faubourg du Temple (métro République). This little shop is run by a cute little Chinese boy and all the clothes are sweet. I bought this top 12e and I’m love it. I associated with blue and white, three color that reminds me of sailors held, perfect to think about the sea. Do you Like it ?

Top : Sunny ★ Trench : Mim ★ Foulard / Scarf : Freep’n'star ★ Flare :Mango  ★ Sac : Armani merci thanks to Gsell ★ Chaussures / Shoes : New Look.

Merci à ma coupinette yummy : Passionately Food